INSIEME SI MIGLIORA IL PRESENTE E SI COSTRUISCE UN FUTURO MIGLIORE
Direttore: Pasquale Sacino  - Redazione: Mettstr. 75- 2504 Bienne - Telefono: 0041 32 345 20 24 - E-mail: rinascita@bluewin.ch
 

Redditi e condizioni di vita in Svizzera
Di solito la povertà è di breve durata
Neuchâtel, 10 aprile 2018 Nel 2016 viveva in condizioni di povertà reddituale il 7,5% della popolazione residente svizzera, ossia circa 615 000 persone, delle quali 140 000 occupate. Mentre dopo un anno la maggior parte delle persone colpite da povertà è tornata a percepire un reddito al di sopra della soglia di povertà, l'1% della popolazione circa vive continuamente in povertà. A livello europeo la Svizzera è tra i Paesi con la quota più bassa di persone a rischio di povertà a lungo termine. Questi sono alcuni dei risultati tratti dall'indagine sui redditi e sulle condizioni di vita (SILC) e dalla nuova pubblicazione dell'Ufficio federale di statistica (UST) «La dinamica della povertà in Svizzera».

Nel 2016, in Svizzera, il 7,5% della popolazione residente permanente in economie domestiche versava in condizioni di povertà reddituale (circa 615 000 persone). Il tasso di povertà della popolazione occupata ammontava al 3,8%. Come negli anni precedenti, le persone che vivono sole o in economie domestiche monoparentali con figli minorenni, quelle senza formazione scolastica post-obbligatoria e quelle che vivono in economie domestiche in cui nessun membro è occupato sono particolarmente spesso classificate come povere. Rispetto al 2014 (6,7%) e al 2015 (7,0%), il tasso di povertà della popolazione complessiva tende al rialzo, oscillando tuttavia nell'ambito della volatilità statistica.

L'1% circa della popolazione vive costantemente in condizioni di povertà
Per la prima volta le nuove analisi longitudinali dell'indagine SILC, per la quale la stessa economia domestica è stata interpellata per quattro anni consecutivi, hanno consentito di analizzare per quanto tempo le singole persone sono colpite dalla povertà reddituale in Svizzera. Dal 2013 al 2016 il 12,3% della popolazione è risultato povero in almeno un anno su quattro. Pertanto, in quattro anni è stato colpito dalla povertà un numero di persone nettamente più alto rispetto ai valori annuali.

Per la maggior parte di loro la povertà ha rappresentato un'esperienza passeggera: la quota di popolazione che ha vissuto in condizioni di povertà in esattamente uno dei quattro anni era del 7,7%, del 2,5% se si considerano due anni, dell'1,2% in tre anni e dello 0,9% in tutti e quattro gli anni. In tempi abbastanza brevi la maggior parte delle persone colpite dalla povertà ha percepito nuovamente un reddito al di sopra della soglia di povertà.

Quota delle persone a rischio di povertà a lungo termine: tra le più basse in Europa
Per mettere a confronto la situazione della Svizzera con quella di altri Paesi viene impiegato a livello internazionale il tasso di rischio di povertà. In Svizzera nel 2016 tale tasso era del 14,7%, ovvero tuttora inferiore alla media dell'Unione europea che era del 17,3%. La Svizzera è tra i Paesi con la quota più bassa di persone a rischio di povertà a lungo termine. Il 4,2% della popolazione è stata a rischio di povertà in quattro anni su quattro (media europea: 8,1%). La Svizzera rientra anche tra i Paesi con le migliori condizioni materiali in Europa. Il suo tasso di deprivazione materiale, definito come la carenza di risorse finanziare in tre settori della vita su nove, si è attestato al 5,3% (media europea: 15,7%).

Svizzeri all'estero: oltre 750'000 nel 2017

Bienne, 10 Aprile 2018 - Il numero di svizzeri all'estero alla fine del 2017 ammonta a 751'800 persone, divisi in quasi 200 paesi. Il 61% risiede nella zona Ue/Aels e oltre uno su quattro (26,1%, 196'300 persone) vive in Francia o in uno dei suoi territori d'oltremare.
Tra i paesi europei seguono Germania (11,8%, 88'000 persone), Italia (6,6%, 49'600) e Gran Bretagna (4,6%, 35'000), indica la statistica degli svizzeri all'estero pubblicata oggi dall'Ufficio federale di statistica (Ust). Tenendo conto anche di Austria e Liechtenstein, il 47% del totale vive nei paesi limitrofi alla Svizzera.
Al di fuori dell'Europa gli svizzeri all'estero vivono prevalentemente negli Stati Uniti (10,6%, 79'700 persone), Canada (5,3%, 39'700), Australia (3,3%, 24'900) e Israele (2,6%, 19'900). La quota in Asia si attesta attorno al 7%, rileva l'UST.